If you'd like to use a sample Goal from the Goal Library, simply click on one to populate your goal form:
You'll only see sample goals from the pillar you are currently in. For example, Home Life goals will be the only goals in the Library when you're adding a Home Life goal.
You can then edit and tweak the goal however you see fit once you've selected one.